观点希腊

The ECB must rescue Greece – or pay more later
救希腊就是救自己


波兰前副总理兼财政部长科沃德科:希腊危机唯一可行的解决办法是,将该国的外债减记80%,同时欧洲央行以零利率向该国预发一大笔贷款。

How much is enough, or not enough? The Greek drama is looking like a slow motion train crash. On the one hand, there are the irrational expectations of foreigners – be they eurozone finance ministers or the International Monetary Fund, the private banks or certain commentators, who would like austerity to go even further. On the other hand, there is a brave new government of Greece, which seems to be pushing its society to the limits. How far can one go?

多少算够了,多少算不够?这出“希腊大戏”看起来就像是一场慢动作的火车相撞事故。一方面是对外国人对希腊抱有的不切实际的期望——无论是欧元区各国财长、国际货币基金组织(IMF),还是私人银行或某些评论人士,他们都希望希腊能继续执行紧缩政策。另一方面是希腊令人印象深刻的新政府,它似乎正在把希腊社会推向极限。这种政策能坚持多久?

您已阅读10%(619字),剩余90%(5717字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×