乌坎

Wukan’s young activists turn guardians in village election
乌坎青年:从抗议者到守卫者


乌坎事件引发了国际性关注,在人们看来,它有可能成为manbetx3.0 民主的萌芽。而其中最令人瞩目的一点,是村民中的年轻人是如何从活动人士转变为程序捍卫者的。

Just after 11pm on Friday, two Wukan activists made a quick spot check at the school playground where the voting booths for the village’s elections had been set up. Zhang Jiancheng and Zhuang Liehong were discussing whether the booths were adequately spaced to allow for a secret ballot – a first for a village election in China.

上周五晚11点刚过,乌坎村的两名活动人士来到学校操场迅速查看了一番,这里已搭建好村民选举所要用到的投票亭。张建城和庄烈宏讨论着,这些投票亭之间是否留出了足够的距离,以保证村民能进行无记名投票——这在manbetx3.0 农村选举中尚属首次。

您已阅读9%(440字),剩余91%(4202字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×