观点欧元区

Grim lessons from the 30 years war
均势与欧债危机


FT专栏作家沃尔夫冈•明肖:欧元区危机和欧洲17世纪的“三十年战争”均发生在实力平衡突然出现改变的背景下,二者的解决方式也存在令人不安的相似之处。

The financial crisis has given rise to several historical comparisons, not least the Great Depression. I would like to invoke another for the eurozone crisis – the 30 years war, which ravaged central Europe from 1618 to 1648.

本次金融危机促使人们进行了若干历史对比,特别是拿它与大萧条(Great Depression)作比较。我想拿欧元区危机与另一个历史事件做个对比,那就是在1618年至1648年令中欧惨遭蹂躏的“三十年战争”。

您已阅读5%(328字),剩余95%(6356字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×