专栏雷曼兄弟

Why 9/15 changed more than 9/11
9.11难敌9.15


FT专栏作家拉赫曼:本月,美国有两个灰暗的纪念日:9.11和9.15。两个事件都发生在纽约曼哈顿。在我看来,雷曼破产比恐怖袭击对历史的影响更深远。

America commemorates two grim anniversaries this month: 9/11 and 9/15. Almost a decade has passed since hijacked aircraft flew into the twin towers, killing nearly 3,000 people and transforming America’s relations with the world. Two years have elapsed since the collapse of Lehman Brothers triggered a global financial crisis and provoked fears of a new Great Depression.

本月,美国有两个灰暗的纪念日:9.11和9.15。自被劫持飞机撞上双子塔,导致近3000人丧生,并改变了美国与世界的关系,时钟已走过9年。而自雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭,触发了一轮manbetx app苹果 金融危机,并引起人们对新的大萧条(Great Depression)的恐惧,也过去两年了。

您已阅读8%(519字),剩余92%(6352字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉迪恩•拉赫曼

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、manbetx20客户端下载 manbetx app苹果 化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《manbetx20客户端下载 学人》亚洲版主编。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×