香港

RECORD PROPERTY DEAL TURNS SOUR FOR HK TYCOON
天价公寓刺激香港社会敏感神经


恒基地产天价公寓销售流产后,受到了港府不同寻常的激烈批评。分析人士说,随着房价格飙升,支持率不断下降的港府希望借此降低公众对其住房政策的不满。

Lee Shau-Kee was the talk of the town in Hong Kong when his property company sold an apartment overlooking Victoria harbour last year for a world record HK$439m ($57m, €45m, £38m). But now the Hong Kong tycoon is facing an unprecedented attack from the city’s legislature after the sale crumbled amid allegations the deal was bogus.

去年,李兆基(Lee Shau-Kee)旗下房地产公司以4.39亿港元(合5700万美元),售出了一处俯瞰维多利亚港的公寓,创下世界纪录,一时间成为香港街谈巷议的热门话题。然而,当销售交易在被指伪造声中流产后,这位香港大亨如今正受到香港立法机构前所未有的攻击。

您已阅读10%(462字),剩余90%(4338字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×