Three new contracts in three days totalling more than $3bn: good news for Ericsson investors, used to a gloomy tone from the world's biggest telecoms equipment maker. Net income fell 65 per cent in 2009 and Ericsson refused to hazard a guess on whether things would improve this year, citing the continued caution of its customers. Its success this week does not signal an uplift on that front, though. If anything, the near-term outlook has darkened.
3天获得了总值逾30亿美元的3份合同：对于已经习惯了爱立信(Ericsson)阴暗基调的投资者来说，这无疑是个好消息。2009年，这个世界最大电信设备制造商的净利润下降了65%，且拒绝猜测今年情况是否会好转，称其客户仍持谨慎态度。不过，其本周的成功并不表明净利润会有起色。如果说有什么不同的话，短期前景反倒变得更加阴暗了。
您已阅读26%（612字），剩余74%（1752字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。