俄罗斯

Moscow tested as tension simmers in remote regions
谁绑架了俄罗斯税务官员


俄罗斯联邦税务督察拉琴科在达吉斯坦上任首日就被人短暂劫持并受到威胁,突显一个现实:尽管外界认为俄罗斯是一个威权国家,但莫斯科资源有限,未必总能贯彻自己的意志。

Vladimir Radchenko's first day on the job as acting chief tax inspector for Dagestan, a region in southern Russia, did not go smoothly. As he stepped into the office on February 6, he was confronted by the son of the president of the autonomous republic, escorted from the building by two men with pistols, stuffed into a car, driven around the capital city for an hour and threatened with death if he ever set foot in the region again.

弗拉基米尔•拉琴科(Vladimir Radchenko)就任俄罗斯南部地区达吉斯坦(Dagestan)代理首席税务督察第一天就出师不利。2月6日那天,当他走进办公室时,遇到达吉斯坦自治共和国总统儿子的阻拦,随后他被两名持枪男子带出大楼,塞进一辆汽车,绕城行驶了一个小时,并被威胁如果他再次涉足该地区,就会丢掉性命。

您已阅读6%(594字),剩余94%(8804字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×