商业快报

Saudi Arabia tests US ties with Opec+ output cut
欧佩克+减产考验美沙关系

Biden to re-evaluate relationship after Riyadh gambled on annoying western ally in order to pursue its own agenda
沙特为实现自己的议程而减产石油的决定惹恼了美国,拜登表示将重新评估两国关系。

As US politicians lined up to lambast Saudi Arabia after the Opec+ alliance slashed its oil production targets, the kingdom put forward one of its most seasoned diplomats to deliver a message across American television channels: this is not about you.

在欧佩克+ (Opec+)联盟大幅削减其石油产量目标后,美国政界人士纷纷抨击沙特之际,沙特派出了其最老练的外交官之一,通过美国电视频道传递了一个信息:这与你无关。

您已阅读4%(332字),剩余96%(8307字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×