FT商学院

Wheels in the wild: a bikepacking trek in Kyrgyzstan
穿越天山的自行车旅行

A week’s cycle adventure takes riders through the remote and spectacular Tian Shan mountains
为期一周的自行车探险,骑手们穿越遥远而壮观的天山。

All that separates the blue of the lake and that of the sky is a dark line of mountain peaks, serrated and snow-capped. The lake is Son-Kul, 3,000 metres above sea level; close to its shores is the village where we slept, the stoves in its yurts still smouldering, having kept at bay the chill of an impossibly star-filled night.

湖水的蓝色和天空的蓝色之间只隔着一线深色的山峰,山峰呈锯齿状,白雪皑皑。这个湖是松古湖(Son-Kul),海拔3000米;靠近湖岸的地方是我们睡觉的村庄,蒙古包里的炉子还在冒着热气,挡住了满天星斗下夜晚的寒气。

您已阅读4%(434字),剩余96%(11902字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×