勒庞

‘She’s radiant’: what French voters like about Le Pen this time
“她光芒四射”:法国选民这一次为什么喜欢勒庞?

The rightwing candidate may not win the presidency, but her campaign shows populism is evolving
这位右翼候选人也许不会赢得法国总统大选,但她的竞选策略表明,民粹主义正在演进。

Julie Niel cannot contain her emotion. The 35-year-old, who works at a Leclerc supermarket, has just caught a glimpse of Marine Le Pen emerging from the Hôtel Normandy in Vernon. “I’m so excited,” says Niel, gripping her daughter’s hand while trying to take a picture with her phone of the French presidential candidate through a jostling crowd of journalists and supporters. “She’s the one who will save us from all this, from everything: the cost of living, the state of the economy, all the things Macron has done, petrol at €2 a litre, food prices.” 

朱莉•尼埃尔(Julie Niel)无法控制自己的情绪。35岁的她在勒克莱尔(Leclerc)超市工作,刚刚在韦尔农的诺曼底酒店(Hôtel Normandy)看到了玛丽娜•勒庞(Marine Le Pen)的身影。“我太激动了,”尼埃尔说,她一边抓紧女儿的手,一边试图用手机在拥挤的记者和支持者中间给这位法国总统候选人拍照。“她将把我们从这一切中拯救出来:生活成本、manbetx20客户端下载 状况、马克龙做过的所有事情、每升2欧元的汽油、食品价格。”

您已阅读4%(769字),剩余96%(18923字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×