Energy price inflation is hitting home in New York, where electricity rates have shocked residents opening their utility bills.
能源价格的上涨正在冲击纽约的家庭，那里的电费已经震惊了打开公用事业帐单的居民。