FT商学院

How to reach the unvaccinated: the risks of using bribery and coercion
如何激励人们接种疫苗:“贿赂”和“胁迫”的风险

Experts warn of the ‘polarising effect’ of both vaccine passports and gimmicks to persuade reluctant citizens to take the jab
专家警告说,疫苗护照和说服不情愿的公民注射疫苗的噱头都有“两极化效应”。

Carrot or stick? As the super-infectious Delta variant spreads around the world, threatening to stall the reopening and recovery in countries that thought their Covid-19 vaccine programmes were succeeding, governments are facing the delicate question of how to get hesitant citizens to take the jab.

胡萝卜或大棒?随着具有超级传染性的德尔塔病毒变种在世界各地传播,一些国家自认为新冠疫苗项目正在取得成功,这些国家的重新开放和恢复可能会受阻,各国政府正面临一个微妙的问题,即如何让犹豫不决的公民接种疫苗。

您已阅读2%(400字),剩余98%(19376字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×