FT商学院

Labour’s leftward shift and the bond vigilante threat
工党左转与“债券义勇军”威胁

The UK’s debt mountain would constrain a new prime minister’s choices — and could make further tax rises more likely
英国的债务高企将束缚新任首相的施政选择——并可能使进一步加税的可能性上升。

In the sweaty vaults beneath Walkers pub in London’s Whitehall this week, the drinking temporarily stopped and the mood darkened. Angela Rayner, until recently Britain’s deputy prime minister, lowered her voice and warned her audience that the country’s governing Labour Party is facing an existential crisis.

本周,在伦敦白厅的沃克斯酒吧(Walkers pub)潮湿的地下酒窖里,酒一度不再流动,气氛也变得沉重起来。直到不久前仍担任英国副首相的安吉拉•雷纳(Angela Rayner)压低声音,警告听众:英国执政的工党(Labour Party)正面临一场关乎生死的危机。

您已阅读2%(442字),剩余98%(21825字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×