商业快报

Barnacle bureaucracy slows European ships
“藤壶式官僚主义”拖慢欧洲船速

EU has funded biocide paint to combat crustaceans, but has not approved it for use 16 years after the company first applied
欧盟出资支持一款防止藤壶等甲壳类生物附着的防污涂料研发,却在企业申请16年后仍未批准其使用。

EU ships could face having to travel more slowly and use more fuel than their Asian competitors because of Brussels’ failure to authorise an innovative paint for ship hulls that prevents barnacles becoming stuck by making them hyperactive.

由于布鲁塞尔方面未能批准一种可防止藤壶附着在船体上的创新型涂料,欧盟船只可能不得不比亚洲竞争对手航行得更慢、燃料消耗更高。

您已阅读6%(300字),剩余94%(4769字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×