For his summer vacation, JD Vance chose to go to the Cotswolds. And you thought Dan Quayle was a peculiar Veep. As nice as it is, the current American taste for that place (where Ellen DeGeneres lives) is a head-scratcher. Perhaps they believe that Britain’s 1 per cent hang out there. Just to clear this up: the London elites do keep second homes in a beautiful and nearby rural setting. It is called France.
暑假期间,JD•万斯(JD Vance)选择去了科茨沃尔德度假。你可能还以为丹•奎尔已经够奇怪了。尽管那里风景宜人,如今美国人对这个地方的痴迷(艾伦•德杰尼勒斯就住在那里)还是让人一头雾水。也许他们真以为英国的“1%”都聚在那里吧。澄清一下:伦敦的精英们确实会在一个风光秀丽、离得也不远的乡下置办第二居所——只不过那个地方叫法国。
您已阅读10%(574字),剩余90%(5030字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。