FT商学院

Opec+ raises oil production quotas to two-year high
欧佩克+将石油产量配额上调至两年来最高水平

Analysts predict a glut of crude by the end of the year after cartel reverses output cuts
分析师预测,在该卡特尔取消减产后,原油将在今年年底前出现供应过剩。

The Opec+ oil cartel said on Sunday it would raise production by a further 547,000 barrels a day from September, fully reversing its nearly two-year-long strategy of propping up prices by holding huge quantities of crude off the market. 

欧佩克+石油联盟周日表示,自9月起将把日产量再提高54.7万桶,这一决定意味着其近两年来通过限制供应以支撑油价的策略已被彻底逆转。

您已阅读7%(302字),剩余93%(3856字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×