商业快报

US backs Argentina’s fight against asset seizures in $16bn court case
美国支持阿根廷对抗160亿美元诉讼案

Letter says that allowing claimants to take over Buenos Aires’s stake in energy company YPF would implicate ‘important foreign policy interests’
美国政府表示,要求阿根廷交出其在能源集团YPF的股份将涉及“重要的外交政策利益”。

The US government has come to the aid of Argentina by urging a New York court to block the seizure of the country’s assets as partial fulfilment of a $16bn legal judgment, for fear of reprisals against American interests in foreign territories.

美国政府已向阿根廷伸出援手,敦促纽约一家法院阻止扣押阿根廷资产以部分履行一项价值160亿美元的法律判决,原因是他们担心美国在外国领土上的利益会遭到报复。

您已阅读10%(320字),剩余90%(2998字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×