The age-old activity of lending money, and getting it paid back with a bit of interest, feels pretty prosaic at a time of escalating wars and climate disasters on the one hand, and gung-ho hype about artificial intelligence on the other. But in one corner of corporate lending, where private capital groups are expanding aggressively into a space once dominated by banks, all of the above is coming together in an excitable cocktail of risk and opportunity.
在战争和气候灾害不断升级的时代，借贷资金并带有一点利息的古老活动显得相当平凡。而另一方面，人们对人工智能的热烈炒作也同样如此。但在企业借贷的一个角落，私人资本集团正在积极扩张，进入了曾经由银行主导的领域，所有这些因素都汇聚在一起，形成了一个充满风险和机遇的令人兴奋的混合体。
您已阅读10%（594字），剩余90%（5520字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。