The US backlash against Nippon Steel is wholly misguided
美国对新日铁并购交易的反对完全是误入歧途

American objections to a deal to buy US Steel turn on an outdated view of how close Japanese companies are to the state
刘易斯：美国人反对日本企业收购美国钢铁，是因为他们仍保有对日本企业与日本政府关系密切的过时看法。