2020年度报告

Wall Street IPO bonanza stirs uneasy memories of 90s dotcom mania
华尔街新股火爆搅动记忆阴影

Investors warn of ‘frothiness’ as retail investors race to get a slice of hot offerings
市场对高估值科技企业IPO重燃热情,让许多对互联网泡沫仍心有余悸的投资者感到不安。投资人士称,这是泡沫的迹象。

The frenzy surrounding Airbnb’s Wall Street debut began hours before the first trade. As bankers worked to establish an opening price, the number of options contracts changing hands in robotics maker ABB skyrocketed. The apparent flub came down to a single letter: ABB was missing an N in its ticker that would otherwise denote Airbnb.

爱彼迎(Airbnb)在华尔街初次登台亮相掀起的狂热在第一笔交易开张的几小时前就开始了。银行家们还在忙着确定一个开盘价的时候,机器人制造商ABB的期权合约交易量已经迅速飙升。这个明显的错误是由一个字母引起的:ABB的股票代码与爱彼迎(其代码为ABNB——译者注)只差一个N。

您已阅读6%(472字),剩余94%(6949字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×