专栏新型冠状病毒

How coronavirus could upend the US election
新冠疫情如何冲击美国大选?


卢斯:如果新冠病毒在美国扩散,特朗普将遭遇双重暴击:首先,疫情将损害美国的manbetx20客户端下载 增长;第二,这将削弱选民对他的信任。

In 2001, George W Bush urged Americans to go shopping. That was after the September 11 attacks. Donald Trump wants Americans to buy stocks on the bet that something bad will not happen: the spread of the coronavirus infections at home. His gamble could pay off. 

2001年,乔治•W•布什(George W Bush)呼吁美国人去购物。那是在美国经历9/11袭击之后。如今,唐纳德•特朗普(Donald Trump)希望美国人买股票,他在押注一件糟糕的事情——新型冠状病毒在美国境内扩散——不会发生。他的赌博可能产生回报。

您已阅读6%(392字),剩余94%(5822字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

爱德华•卢斯

爱德华•卢斯(Edward Luce)是《金融时报》华盛顿专栏作家和评论员,他负责撰写的文章包括:每周一期的专栏文章、关于美国政治、manbetx20客户端下载 问题的《金融时报》社评以及其它文章。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×