社评

FT社评:奥巴马遭遇“自家人”麻烦

美国总统奥巴马的TPP贸易议程,正面临一场“奇特”挑战:最难缠的反对者来自民主党内部,而他必须依靠共和党的支持,来挽救自己manbetx20客户端下载 外交的这一核心议程。

前途未卜的不仅仅是美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)的贸易议程。美国参议院拒绝奥巴马就“快车道”(fast-track)谈判授权举行投票的请求,也给他的“重返亚洲”战略罩上疑云。白宫将此次挫折淡化为“程序混乱”。白宫坚称,常识将会占据上风。但获得“贸易促进授权”(TPA)是缔结跨太平洋和跨大西洋协定的关键一步,现在看起来实现这个目标有些困难。

美国参议院本来应该不是问题。此外,奥巴马最难缠的反对者是在本党内部——在多年疲于应对共和党反射性的否决之后,这是一个新的挑战。他的贸易议程前途如何将取