专栏塞浦路斯

Big trouble from a small country

A camel, it is said, is a horse designed by a committee. This is unfair to camels, which are well-adapted to their harsh environment. The same, alas, cannot be said of eurozone rescue programmes. The proposed Cyprus intervention, rejected yesterday by the Nicosia parliament, will not help the eurozone make a smooth exit from its wave of crises. Indeed, the imbroglio should serve as a lesson in how not to deal with financial and sovereign debt problems.

Let us start with why some bank restructuring was inevitable. The government of Cyprus is both highly indebted and is responsible for a banking sector that is surely too big to save. According to the IMF, gross government debt reached 87 per cent of gross domestic product last year and would reach 106 per cent of GDP by 2017, without the bailout. The sovereign credit rating is also far below investment grade: Standard & Poor’s rates Cyprus CCC+. That is not surprising: the banking sector still has assets over seven times GDP. (See charts.)

The banks stand on the edge of collapse. But it is the European Central Bank that has pulled the plug by threatening not to accept Cypriot government debt as collateral against liquidity support. Banks have to be recapitalised. Taxpayers cannot do this, on their own. Without taxing depositors, the proposed rescue package would have had to be €17.2bn, instead of €10bn, or close to 70 per cent of GDP. This would have brought sovereign debt to some 160 per cent of GDP: an unsustainable burden. Indeed even the actual bailout package looks unsustainable, since it would appear to bring gross debt to 130 per cent of GDP. Under the programme, public debt is to fall to 100 per cent of GDP by 2020. Achieving that will demand substantial fiscal tightening and lending to Cyprus on easy terms. A restructuring of public debt is still likely. As Hamlet advises: If it be not now, yet it will come.

您已阅读29%(1895字),剩余71%(4557字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

马丁•沃尔夫

马丁•沃尔夫(Martin Wolf) 是英国《金融时报》副主编及首席manbetx20客户端下载 评论员。为嘉奖他对财经新闻作出的杰出贡献,沃尔夫于2000年荣获大英帝国勋爵位勋章(CBE)。他是牛津大学纳菲尔德学院客座研究员,并被授予剑桥大学圣体学院和牛津manbetx20客户端下载 政策研究院(Oxonia)院士,同时也是诺丁汉大学特约教授。自1999年和2006年以来,他分别担任达沃斯(Davos)每年一度“世界manbetx20客户端下载 论坛”的特邀评委成员和国际传媒委员会的成员。2006年7月他荣获诺丁汉大学文学博士;在同年12月他又荣获伦敦政治manbetx20客户端下载 学院科学(manbetx20客户端下载 )博士荣誉教授的称号。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×