10月中旬的一个下午，我走在巴基斯坦驻新德里高级专员署后面的一条街上，这条街很安静，灰尘弥漫。肃穆的墙壁上开着几扇装有栅栏的窗户，数百名男女在窗口前排着队——多数是老人，他们在申请签证，想去巴基斯坦探望年老的父母或者兄弟姐妹。他们的亲人在1947年英属印度被分裂为印度和巴基斯坦时，因历史和政治原因而被分隔两地。一天结束，窗口关闭，一些排队的人在使馆后面的人行道上铺开床单，以包为枕，准备在露天睡觉。
大清早，他们在装着栅栏的窗口前排队，翻找出自己的一叠文件——邀请函、身份证复印件以及他们在巴基斯坦亲属的住