中日关系

Taiwan’s fishermen sail into island storm
近80艘台湾渔船向钓鱼岛进发


一些台湾渔船船长表示,日方在不让他们作业方面越来越咄咄逼人

Decked out with flags and T-shirts calling for the protection of their fishing grounds and armed with crates of eggs to hurl at any Japanese coastguards who interfere, Taiwanese fishermen yesterday set sail in a flotilla of nearly 80 boats towards the contested Senkaku Islands in the East China Sea.

近80艘台湾渔船昨日启航,向东海有争议的尖阁诸岛(Senkaku Islands,manbetx3.0 称其为“钓鱼岛及其附属岛屿”)进发。这些渔船上悬挂着旗帜和呼吁保护渔场的T恤,还“配备”成箱的鸡蛋,准备扔向前来干预的日本海上保安厅巡视船。