我理解银行家们心里的感受。我们新闻工作者现在也在经受公众对新闻界的质疑，这给人的感觉也很不爽。英国针对媒体行为规范的莱韦森调查(Leveson Inquiry)已进行了数月，多名记者遭到逮捕，但核心事实仍在原地打转：《世界新闻报》(News of the World)侵入了遇害未成年人米莉•多乐(Milly Dowler)的语音信箱。我本人虽非窃听电话的高手，但对那些窃听者感到很亲近。他们是靠别人的生活为生的寄生虫，我本人也是一样。新闻业是一种寄生行业，也必须如此。
到英国《金融时报》位于伦敦南沃克桥(Southwark Bridge)的办公室上班之后没多久，我就认识到，新闻业不像是给成年人的工作。部分原因是，这个行业很有趣。每天印刷出报纸，让我感觉像是在办一本校园杂志。我的同事们把自己的文章称为“故事”，似乎大家仍是贪玩的青少年。的确，新闻业是如此地令人愉快，以至这个星球的一半人口似乎都甘愿不拿报酬，用自己的博客做起新闻行当来。可以想见，会计师和银行家会感觉自己的工作更成人化。
薪酬越来越低也没能让我们思想成熟起来。1947年，温斯顿•邱吉尔(Winston Churchill)根据自己想象中和父亲灵魂的对话写下一个故事。邱吉尔对父亲的灵魂讲，自己写书和报道新闻。“哦，你是记者，”灵魂回答道。“这也没有什么丢人的。我去南非的时候，也曾给《每日画报》(Daily Graphic)撰稿。而且，我的稿酬还挺高的，每篇文章100英镑。”邱吉尔的父亲去南非的时间是1891年。如果他今天还为某些报纸写稿，稿酬仍将是100英镑，甚至可能一个子儿都拿不到。
您已阅读34%（680字），剩余66%（1345字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。