汉坦病毒

UK grapples with fallout from deadly hantavirus outbreak on cruise ship
英国政府采取行动应对汉坦病毒

British national is being treated on tiny territory of Tristan da Cunha
一名乘坐“洪迪厄斯”号在特里斯坦-达库尼亚下船的英国公民疑似感染汉坦病毒,目前正在这一偏僻英属小岛接受治疗。

A British national is being treated on the world’s most remote inhabited island for a suspected rare rat-borne virus, as authorities in London grapple with the widening fallout from a deadly disease outbreak on a cruise ship.

一名英国公民因疑似感染一种由鼠类传播的罕见病毒,正在世界上最偏远的岛屿接受治疗。与此同时,伦敦当局正在努力应对这场在邮轮爆发的致命疾病所带来的日益扩大的影响。

您已阅读7%(304字),剩余93%(4236字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×