FT商学院

特朗普正把白宫变成“海湖庄园乐园”

把玫瑰园铺成硬地、把椭圆形办公室装点得浮华艳俗,只会让美国总统显得用力过度。

白宫玫瑰园(White House Rose Garden)——仅其名字便让人联想到优雅、盛典、精致的魅力与强大的权势。

在他那位极致时髦的妻子杰奎琳•“杰基”•肯尼迪与其挚友巴尼•梅隆(Bunny Mellon)的指导下,这座花园于1961年奉肯尼迪之命建成,自此一直成为无数经典影像的背景——1963年,总统的儿子小肯尼迪身着粉蓝色小西装,身高几乎不及花丛;1991年,伊丽莎白二世(Queen Elizabeth)头戴紫色草帽、佩戴珍珠,为乔治•HW•布什(George HW Bush)颁授“丘吉尔奖”;2017年,特朗普对着一名获准修剪草坪的11岁男孩大声呵斥。

但如今,这样的荣光、这样的意象——甚至连修剪草坪也——都不复存在了。玫瑰园的草坪已被彻底硬化铺平,换成刺眼的白色石灰石板、地下照明,而且为了更衬托那一片“涂改液白”的铺地,还摆上同样“涂改液白”的桌椅,配上黄白相间的遮阳伞——这些东西更像该出现在海滩上,而不是在美利坚合众国的首都。

您已阅读23%(426字),剩余77%(1444字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×