FT商学院

Trump’s energy chief says US shale can ‘drill, baby, drill’ at low oil price
特朗普能源部长称美国页岩油在低油价下仍能继续开采

Chris Wright claims industry can raise output even if crude falls to $50 a barrel as administration has suggested
赖特声称,即使原油价格如政府所建议的那样跌至每桶50美元,该行业也可以提高产量。

US energy secretary Chris Wright has said the US shale sector can deliver President Donald Trump’s pledge to “drill, baby, drill” and boost oil production even if prices hit $50 a barrel, a level most analysts say would curtail drilling activity.   

美国能源部长克里斯•赖特(Chris Wright)表示,即使油价达到每桶50美元(大多数分析师认为这一水平会抑制钻探活动),美国页岩油行业也能兑现唐纳德•特朗普总统“钻探吧,宝贝,钻吧”的承诺,提高石油产量。

您已阅读6%(354字),剩余94%(5796字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。